Je suis un modèle, pas un réservoir!